룸・정원

명교락지・회유식 정원

명교락지라고 적힌 석문을 지나면 1,200평의 정원이 펼쳐집니다. 정원의 초목과 함께 사계절의 변화를 감상하실 수 있습니다.
조명이 켜진 저녁의 정원은 낮과는 또 다른 환상적인 모습을 보여줍니다.

명교락지 석문

준세이 서원과 함께 국가의 등록유형문화재로 지정된 석문에는 ‘명교락지(名教樂地)’라는 네 글자가 새겨져 있습니다. 이는 ‘명교(名教) 속에 즐거운 땅(樂地)이 있다’라는 진서(晋書, 중국의 역사서)의 구절에서 유래한 것으로 ‘사람이 행해야 할 길의 깨달음을 가르치는 행위 속에 즐거움의 경지가 있다’라는 의미를 담고 있습니다.

문을 들어가면 나타나는 별세계

편안한 시냇물 소리와 함께 펼쳐지는 회유식 정원.
시공을 초월해 오늘날까지 마음을 가라앉혀주는 공간이 만들어내는 비일상을 느껴보십시오.

다양한 생명이 공존하는 연못

정면으로 신지이케(心字池) 연못에서 흐르는 물줄기와 약초밭, 료테이 연못의 알록달록한 잉어와 민물게가 보이며, 그 생명의 근원인 물밑에는 다양한 생물의 서식지가 있습니다. 과거에는 도롱뇽이 살았을지도 모릅니다.

미관뿐만 아니라 실용성까지

정원을 흐르는 물길 주변에는 다양한 약초가 재배된 것으로 알려져 있으며, 아름다운 정원인 동시에 실용성까지 놓치지 않았습니다.
여러 가지 설이 있으나, 서원 다실 앞에 쓰쿠바이(다실에 들어가기 전에 손을 씻는 곳) 혹은 약초를 분쇄하는 약연(藥碾)으로 추정되는 물건이 있어 당시의 모습을 짙게 느낄 수 있습니다.

문득 고개를 돌리면

세심하게 꾸며진 정원은 보는 각도에 따라 다양한 멋스러움을 찾아낼 수 있습니다.

정원을 회유하면서 느끼는 팔경(八景)

1869년, 3명의 아들에 의해 작성된 ‘준세이 서원기(順正書院記)’에 따르면 약초 외에도 수십 그루의 과일나무를 재배하여, 저택에서 팔경을 읊었던 것으로 전해집니다.

등록문화재 준세이 서원

등록문화재 준세이 서원

준세이 부지 내에 있는 ‘준세이 서원’은 에도 시대에 설립된 의학 학교로, 현재는 국가의 등록유형문화재로 지정되어 있습니다.
건물 내부는 식사 공간이며, 소규모로 조용히 식사를 즐기실 수 있습니다.

료테이카쿠

료테이카쿠

정원 안쪽에 위치한 료테이카쿠 안에서 정원을 감상하며 여유롭게 식사를 즐기실 수 있습니다.
순수 일본식 건물이지만 입식 테이블석을 중심으로 구성되어있습니다.

단고야・소소안

단고야・소소안

간편하게 식사를 즐기실 수 있는 공간입니다.
옛 나무간판 등이 빼곡히 걸려있는 단고야.
창문 한쪽 면으로 정원의 풍경이 펼쳐지는 소소안.
색다른 운치가 느껴지는 건물입니다.